21.20 - 22.10 België 2: Yellowstone: Tales from the wild

Laatste aflevering van deze mooie serie over de dieren in Yellowstone National Park. De herfst valt in en de winter staat voor de deur. Bevers versterken hun dammen en leggen voedselvoorraden aan. Edelherten doen hun uiterste best om zich voort te planten en verliezen daarbij soms de veiligheid uit het oog. Ondertussen brengen beren hun vetreserves op peil door zoveel mogelijk voedzame delen van dennenappels te verorberen.