Laatste deel van een serie over de Tweede Wereldoorlog. Op basis van al dan niet ingekleurde beelden wordt er gewoon getoond wat er allemaal is gebeurd. Begin 1944 rukken de geallieerden op vanuit Zuid-Italië en Normandië, maar de Duisters bieden hardnekkig weerstand. Ondertussen nadert het Russische leger Berlijn vanuit het oosten. In Azië blijken de Japanners bereid tot de laatste man te vechten. Dan zetten de Amerikanen het ultieme wapen in: de atoombom. Eerder uitgezonden door de RTBF. Hieronder de Franstalige promo. Vanavond dus een bewerking van de Vlaamstalige tv.
