Tweede aflevering van deze goede, Deense detectiveserie. Je moet wel geduld hebben, want de moord op een jong meisje wordt pas vele afleveringen later opgelost. Wel duiken er elke keer nieuwe verdachten op. Het gaat onder meer over de vrouwelijke agent die de moord moet oplossen, haar weinig betrouwbare assistent, de rouwende ouders en een gladde politicus. Veel goede subplots en mooi spel van Sofie Gråbøl als Sarah Lund in de hoofrol, Lars Mikkelsen als politicus en Bjarne Henriksen als de vader van het vermoorde meisje. Onderstaand de Engelstalige trailer.