"Natural causes" is een redelijk recente (2006) en goede aflevering. Een van de beste uit de serie, zelfs. Lynley is geschorst en Havers is tijdelijk toegewezen aan een afdeling in Kent. Daar werkt ze voor een hoogzwangere baas en moet dus veel zelf zien op te knappen. Lynley kan het niet laten om haar te hulp te schieten, maar omdat hij officieel niet in functie is, zijn de rollen omgedraaid. De altijd goed spelende Sharon Small (Havers) maakt nu dus de dienst uit. Dat levert leuke momenten op. Lynleys geliefde Helen wordt gespeeld door een andere actrice en dat kan verwarring scheppen, maar is geen achteruitgang. Het begint allemaal met de moord op een jonge vrouw die met auto en al in een meer wordt geduwd. Onderstaand de openingsscène, zodat je weet of je deze aflevering al gezien hebt.
