Herhaling van een interessante serie. Toen de geallieerden in 1944 in Normandië waren geland, dachten ze de Duitsers binnen een paar maanden op de knieën te zullen hebben. Het pakte anders uit. Met getuigenissen van soldaten aan beide zijden van het front, archiefbeelden en nagespeelde scènes. De bevelhebbers Eisenhower en Montgomery werden het meer en meer oneens. Onderstaand een fragment.