Nieuwe aflevering. De Groningse familie Fred, Ria en hun jonge kinderen gaan een camping in Frankrijk beginnen. Ze krijgen met allerlei tegenslagen te maken en die zijn dit keer heel erg heftig. Zo laat de riolering op zich wachten en valt de elektriciteit af en toe uit. Ook vanuit het dorp komt tegenwerking. Om de buurtgenoten voor hun plannen te winnen, openen Fred en Ria een tennisbaan en een "court" om Pétanque te spelen. Onderstaand beelden daarvan. De Franse omstanders kunnen het niet laten om Fred af en toe te verbeteren.