Eerste aflevering van een driedelige serie. Wetenschappers proberen uit te zoeken hoe onze hersenen werken. Daarbij blijken ze zeker in het verleden niet altijd even "maatschappelijk verantwoord" te werk zijn gegaan. Sommige onderzoeken zijn ronduit stuitend. Een jongetje wordt geleerd om bang te zijn voor gewone voorwerpen, er wordt geëxperimenteerd met baby-aapjes en kleuters wordt in het belang van de wetenschap angst aangejaagd door een agressieve volwassene.