Monoloog van Nasrdin Dchar, tot stand gekomen met medewerking van Maria Goos. Dchar vertelt het verhaal van zijn moeder die als jonge vrouw de overstap maakte vanuit een dorpje in Marokko naar een stadje in Nederland. Ondertussen tobt Dchar over de problemen, die het leven tussen de Marokkaanse en de Nederlandse cultuur inhoudt.