Leuke aflevering uit 2002 van deze goede detectiveserie. In een privékliniek wordt een oudere vrouw dood aangetroffen. Pascoe onderzoekt de zaak, maar heeft weinig aanknopingspunten. Dalziel zit ondertussen mokkend thuis. Hij herstelt van een hartaanval en mag niet werken. Dan heeft hij een lumineus idee. Hij gaat, tot ongenoegen van Pascoe, als herstellend patiënt undercover in de kliniek.
